关于开展“声扬家国梦,建功新时代”合肥幼专图书馆英文配音大赛的通知

各系:

2022年是巩固拓展脱贫攻坚成果,同乡村振兴有效衔接的关键之年。自新中国成立以来,随着经济发展和社会快速变迁,广大人民群众真正享受到了党和国家改革发展的累累硕果。青春逢盛世,为使当代青年大学生感受时代变迁下中国人民怀揣梦想艰苦奋斗的荣光,体会其朴素美好的“家国梦”,在弘扬伟大的民族精神中砥砺前行,成为建功新时代的先锋力量,图书馆举办以“声扬家国梦,建功新时代”为主题的英文配音大赛,有关事项通知如下:

一、作品提交时间:

2022年9月20日——9月28日

二、参赛对象:

在校学生,组队参赛,每队限2-5人

三、参赛方式:

选手自行组队,自行选取符合要求的影视剧,根据官方英文字幕进行英文配音并拍摄视频,发送至图书馆老师邮箱769748439@qq.com

参赛视频作品要求

1.选择一部关于国家经济发展,人民艰苦奋斗的影视剧作品,截取一段双语字幕视频片段进行英文配音,时长须不短于2分钟,不超过3分钟

2.参赛视频需提交两份视频文件:

①配音作品:将视频片段原画面与参赛队伍的配音进行合成,可保留背景音乐和音效,制作成配音视频作品,注意画面连贯,录音清晰,无明显杂音和其他干扰。

辅助证明视频:录制参赛队伍现场配音实况的视频,所有队员须出镜。

3.视频要求统一为MP4格式,1920*1080横屏尺寸(即智能手机原相机或摄像机常见标准尺寸),视频大小不超过200M。

4.所有参赛队伍应提交参赛视频作品片段对应台词稿,包含队伍名称、影片名称、人物名称、具体台词等信息。

四、评选公布时间:9月29日,评选结果详见“幼师悦读”公众号。

评分标准参考

1.内容选题:选段符合主题,难度合理,内容积极向上。

2.语音语调:发音准确,语调标准,表达清晰流利。

3.感情技巧:生动、形象,表现出人物性格特点和心理特征。

4团队配合:对话衔接连贯、自然、默契,符合剧情发展。

5.仪容仪态:衣着得体,精神饱满,举止大方。

五、奖项设置:

一等奖(队伍):1组,荣誉证书+小礼品

二等奖(队伍):1组,荣誉证书+小礼品

三等奖(队伍):1组,荣誉证书+小礼品

合肥幼专图书馆

2022年9月20日